Historias de inmigrantes que no sólo cambiaron de país, sino también de lengua: ¿cómo recibe una comunidad a una persona que apenas puede pronunciar el nombre de su nueva ciudad?
Este episodio forma parte del Proyecto "Primera Generación", de la revista “Los Anillos de Saturno”. Entrevistados: Antonio Cristaldo. Origen: Colonia Independencia, Guairá, Paraguay. Destino: Asunción, Paraguay.
Tema: BIOGRAFÍA
Tags: cultura, guarani, inmigracion, paraguay
País: Argentina - Paraguay
Duração: 5'
Diretor: Lisandro José Bauk
Produtor: Los Anillos de Saturno
Ano: 2011
Montagem: Lisandro José Bauk
Trilha: Evgeny Grinko – Winter Sunshine, Evgeny Grinko – Sunset
Sensibilizar, provocar, alegrar, emocionar e inspirar. A Mostra CurtaDoc convida o público a vivenciar a força transformadora do cinema, valorizando produções de curta-metragem que retratam a diversidade e a complexidade da realidade brasileira — com especial atenção a temas sociais, ambientais e culturais.
Palestras . Diálogos . Oficina A riqueza dos documentários brasileiros como ampliação de horizontes dos estudantes para as coisas do mundo. Possibilidades de mediação, circulação de saberes, emoções e experiências, numa perspectiva de valorização da diversidade cultural e dos direitos humanos.
la dirección del cortometraje está a mi cargo, Dea Pompa, fui contratada por el Centro Cultural de España Juan de Salazar en Asunción, Paraguay, de donde es el entrevistado.