Documentários lançam luz sobre problemas e também soluções socioambientais. A construção de uma hidrelétrica, a ação de manejo em uma reserva ambiental, uma comunidade ribeirinha em situação de risco são assuntos abordados nos curtas «Sumidouro», de Cris Azzi, «Parque das Neblinas», de Marcio Isensee, «Promessa», de Zeudi Souza, e «Ecobarreiras», de Lucas Zappa, Gustavo Pellizzon […]

Curtas Exibidos: Promesa , Parque de las Neblinas , Ecobarreras ,

¿Qué es lo que hace a un gran nombre? Las respuestas de los directores André Ristum y Alessandro Gamo están en los documentales «Nello’s», que revela la vida del actor italiano y dueño de restaurante en la ciudad de São Paulo, y «Descubriendo Waltel», un retrato de la increíble y desconocida trayectoria del maestro Waltel […]

Curtas Exibidos: Descubriendo Waltel , Nello's ,

A vida, a obra e as ideologias de dois grandes cineastas brasileiros: Carlos Reichenbach e Roberto Santos, retratados nos curtas «Carlão, um autor de cinema», de Anderson Cássio e «Roberto», de Amilcar M. Claro.

Curtas Exibidos: Carlão - Un Autor en el Cine , Roberto ,

A música dá o tom ao episódio. Em cartaz três documentários com olhares distintos sobre esta arte: «Abril Pro Rock Fora do Eixo», de Ricardo Amoêdo, Everson Teixeira e Júlio Neto, «Minha área», de Cavi Borges, Gustavo Pizzi, Gustavo Melo e Emilio Domingos e «Voz disfarçada de gente», de Débora Rodrigues dos Santos e João […]

Curtas Exibidos: Voz Disfarçada de Gente , Abril pro Rock - Fora do Eixo , Mía Área ,

Documentários expõem a importância do registro audiovisual e sua relação com a memória. Em cartaz os curtas «Cinema Engenho», de Dácia Ibiapina (DF/2007), «Encontro com o Mestre», de Marcelo Abreu Góis (BA/2009), «Cine-Mauro», de Eduardo Yep (MG/2009) e «Memória Urbana», de George Neri (BA/2010).

Curtas Exibidos: Cine Ingenio , Cine-Mauro , Encuentro con el Maestre , Memoria Urbana ,

Os diferentes formatos de captação de imagens estão em pauta neste episódio. Três documentários trazem à tona a paixão pelo cinema nas bitolas 16mm, 35mm e Super-8. «Buraco da Comadre», de João Batista de Andrade (SP, 1975), «Doc. 8», de Christian Schneider (RS, 2009) e «Passeios no Recanto Silvestre», de Miriam Chnaiderman (SP, 2006).

Curtas Exibidos: Doc. 8 , Buraco da Comadre , Paseos en el Rincón Silvestre ,

Dois curtas que refletem sobre a memória cinematográfica brasileira. «Janela Molhada», de Marcos Enrique Lopes e «Cinema é Maresia», de Diogo Cavour.

Curtas Exibidos: Cinema es olor del Mar , Janela Molhada ,

Histórias de pessoas que modificaram vidas através de simples ações. Em cartaz quatro curtas sobre gente que superou necessidades ao abraçar um sonho: «O Gigante do Papelão», de Bárbara Tavares, «Flor na Lama», de Coletivo Spetaculu, «Vivências», de Lucas Müller Mello e «O Mago do Viaduto», de Eliane Caffé.

Curtas Exibidos: Vivencias , Flor en el Cieno , El Mago de los Viaductos ,

A paixão pela sétima arte une os personagens deste episódio: Minami Keizi no curta «Minami em Close up – a Boca em revista», José Japonês no documentário «Duralex, Sedlex» e José Luiz Zagatti em «Mini Cine Tupy».

Curtas Exibidos: Duralex Sedlex , Minami en Primer plano - la Boca en revista , Mini Cine Tupy ,

Las historias de tres hombres y sus conquistas con el deporte. En exhibición, los documentales «Mauro Shampoo – Jugador, peluquero y hombre», «Luiz Apple – La vida de un campeón» y «El rey está enfermo», de Adriano Justino. Entre el anonimato y el estrellato, los personajes construyen realidades de batallas para seguir en el fútbol […]

Curtas Exibidos: