Comentário do Diretor: Fiquei bastante comovido com " Azul-corvo", que li na tradução espanhola, recentemente publicada pela Edhasa em Buenos Aires. Na verdade, o romance causou tal impressão que decidi, quase que imediatamente, procurar Lisboa com a ideia de fazer um documentário sobre ela. O filme - que intitulei "Lisboa" - foi rodado nos arredores de Boulder em janeiro passado, e sinto que de alguma forma reflete o tom do romance (ou se mantém fiel a ele) que me inspirou a abordar o tema em primeiro lugar. "Lisboa" não é o meu primeiro filme baseado na obra ou na vida de escritores latino-americanos. No entanto, é o primeiro em muito, muito tempo. Eu estava convencido (por questões pessoais) a nunca mais me envolver com biografias de escritores. Essa convicção foi severamente abalada pelo meu encontro inicial com "Azul-corvo", e a subsequente reunião com Adriana Lisboa. Estou agora oficialmente diagnosticado com o vírus da Literatura Brasileira Contemporânea (LBC), e outros filmes ja estão provavelmente fermentando no horizonte. EMB